
3 июля в Японии состоится релиз романа Харуки Мураками под названием «История Кахо», пишет The Guardian. Это первая крупная работа писателя, в которой главным героем является женщина.
События произведения разворачиваются вокруг 26-летней создательницы детских книг. Изначально сюжет задумывался как серия из четырех коротких рассказов для японского литературного журнала, но позже автор расширил их до полноценного романа.
Литературные критики неоднократно упрекали Мураками в излишней объективизации женщин и создании поверхностных героинь. Писатель ответил на претензии и отметил, что создание текста от лица молодой девушки стало для него сложным, но естественным творческим процессом.
Ожидается, что после старта продаж в японских книжных магазинах издатели начнут подготовку международных релизов. Точные сроки перевода новинки на английский и другие языки пока не раскрываются.
Харуки Мураками получил мировую известность благодаря работам в жанре магического реализма, включая бестселлеры «Норвежский лес» и «Кафка на пляже». Японский прозаик неоднократно номинировался на Нобелевскую премию по литературе, а его книги переведены на 50 языков.