Известный узбекский писатель, литературовед, переводчик и Герой Узбекистана Ибрагим Гафуров скончался в возрасте 88 лет. О его смерти сообщила Ассоциация писателей Узбекистана.
Согласно информации организации, погребальная молитва пройдет утром 7 июня в мечети Хазрати Имам (Хастимом) в Ташкенте. Похоронят Ибрагима Гафурова на кладбище Тешик Копкок.
Ибрагим Гафуров родился 27 декабря 1937 года в Ташкенте. Окончив филологический факультет Ташкентского государственного университета, он посвятил жизнь литературе, критике и переводам.
Для нескольких поколений узбекских читателей Гафуров стал человеком, познакомившим их с шедеврами мировой литературы. Благодаря его переводам на узбекском языке вышли произведения Федора Достоевского, Эрнеста Хемингуэя, Ги де Мопассана, Джеймса Джойса и многих других авторов. Среди его наиболее известных работ — переводы романов «Преступление и наказание», «Игрок», «Старик и море», «Прощай, оружие» и «Улисс».
Помимо литературной деятельности, Гафуров участвовал в общественной и политической жизни страны. В 1990-х годах он входил в руководство партии «Миллий тикланиш», был депутатом Олий Мажлиса и руководил парламентской фракцией партии.
За вклад в развитие литературы и культуры Узбекистана он был удостоен государственных наград, включая ордена «Дустлик» и «Мехнат шухрати». В 2021 году Ибрагиму Гафурову присвоили звание Героя Узбекистана.
Его имя неразрывно связано с развитием современной узбекской литературы и переводческой школы. Для многих читателей именно Гафуров открыл путь к произведениям мировой классики на родном языке.
