20 мая 2026 года вышел финальный эпизод пятого и последнего сезона сериала «Пацаны». Финальная глава истории Хоумлендера, Бутчера и команды «Пацанов» поставила точку в противостоянии между всесильными суперами и теми, кто пытался помешать им обрести полную власть над Америкой.
Пятый сезон стал самым мрачным и политически радикальным в истории шоу. Хоумлендер постепенно превращается из супергероя в религиозного диктатора, вокруг которого выстраивается полноценный культ. Билли Бутчер и его команда пытаются найти способ уничтожить Хоумлендера до того, как тот получит абсолютное бессмертие благодаря V1 — оригинальной версии Compound V.
- Краткий сюжет 5 сезона "Пацанов"
- Главные персонажи сезона
- Содержание серий
- Пацаны, сезон 5, эпизод 1 — «Nobody Runs Forever» («Никто не бегает вечно»)
- Пацаны, сезон 5, эпизод 2 — «Call Him Daddy» («Зови его папочкой»)
- Пацаны, сезон 5, эпизод 3 — «Kill Soldier Boy» («Уничтожить Солдатика»)
- Пацаны, сезон 5, эпизод 4 — «The Lord Be With You» («Да пребудет с вами Домашний Лорд»)
- Пацаны, сезон 5, эпизод 5 — «Everyone Crossing the Line» («Все переходят черту»)
- Пацаны, сезон 5, эпизод 6 — «Though the Heavens Fall» («Хотя падут небеса»)
- Пацаны, сезон 5, эпизод 7 — «The Frenchman, the Female, and the Man Called Mother’s Milk» («Француз, Самка и человек по прозвищу Молоко Матери»)
- Пацаны, сезон 5, эпизод 6 — «When It Happens» («Когда это случится»)
Краткий сюжет 5 сезона «Пацанов»
После событий четвертого сезона Америка фактически оказывается под контролем Хоумлендера. Vought International превращается из корпорации в центр новой идеологии. Через «Демократическую церковь Америки» Хоумлендера начинают продвигать как мессию и божественного спасителя страны.
Главной целью сезона становится V1 — оригинальный Compound V, который делает суперов практически бессмертными. Хоумлендер пытается найти остатки препарата, чтобы окончательно превратиться в неуязвимое существо. Солдатик также охотится за V1, желая сохранить собственное превосходство.Бутчер и «Пацаны» создают вирус для уничтожения суперов.
Сопротивление распадается, союзники предают друг друга, а Америка погружается в хаос религиозного фанатизма и супергеройской диктатуры. Финал приводит к открытой войне в Белом доме, в которой решается судьба Хоумлендера, Бутчера и всей страны.
Главные персонажи сезона
Хоумлендер
Лидер «Семерки» и главный антагонист сериала. В пятом сезоне окончательно превращается в диктатора и создает вокруг себя религиозный культ.
Билли Бутчер
Лидер «Пацанов». Умирает из-за последствий Compound V, но продолжает войну против суперов и становится еще опаснее.
Энни Дженьюари / Старлайт
Бывшая участница «Семерки», возглавляющая сопротивление против Vought и Хоумлендера.
Хьюи Кэмпбелл
Член команды «Пацанов», пытающийся сохранить человечность команды и не дать Бутчеру окончательно перейти черту.
Кимико
Супер с регенерацией и огромной физической силой. В финале получает способность выжигать силы других суперов.
Французик
Технический специалист команды. Работает над вирусом против суперов и помогает усилить способности Кимико.
MM
Один из основателей «Пацанов». Пытается удержать команду от окончательного распада.
Зажигалка
Супергероиня и медийное лицо нового режима Хоумлендера. В пятом сезоне становится главным публичным проповедником «Демократической церкви Америки»
Сестра Сейдж
Самый умный супер в мире. Формально работает на Хоумлендера, но преследует собственные цели.
Солдатик
Первый великий супергерой Америки. Возвращается ради охоты за V1 и конфликта с Хоумлендером.
Райан
Сын Хоумлендера и Бекки. Постепенно начинает понимать, кем на самом деле является его отец.
Содержание серий
Пацаны, сезон 5, эпизод 1 — «Nobody Runs Forever» («Никто не бегает вечно»)
После событий четвертого сезона Америка оказывается под влиянием Хоумлендера. Он открыто выступает перед своими сторонниками, а Vought фактически превращается в политический центр страны. Сестра Сейдж помогает ему удерживать контроль над обществом и корпорацией.
Бутчер скрывается, тяжело болеет и постепенно мутирует из-за последствий Compound V. Он возвращается к команде вместе с Кимико, чтобы освободить Хьюи, MM и Французика из лагеря для политических заключенных, который контролирует Хоумлендер.
Во время штурма лагеря Хоумлендер лично появляется на месте. Начинается бой, в котором Кимико получает тяжелые ранения, а Бутчер впервые полноценно использует свои мутировавшие способности.
A-Train помогает «Пацанам» сбежать и отвлекает Хоумлендера. Во время погони он пытается искупить прошлые ошибки, но Хоумлендер догоняет и убивает его.
Пацаны, сезон 5, эпизод 2 — «Call Him Daddy» («Зови его папочкой»)
Хоумлендер организует публичные похороны A-Train и превращает церемонию в религиозно-политическое шоу. Проповедник Oh Father использует смерть супера для продвижения нового культа Хоумлендера.
Сестра Сейдж убеждает Хоумлендера разморозить Солдатика. Тот возвращается и сразу начинает участвовать в поисках Бутчера и вируса против суперов.
Бутчер и Французик продолжают работу над вирусом, способным убивать суперов. Для испытания команда выходит на группу молодых суперов Teenage Kix.
Во время столкновения вирус впервые используют против суперов. Несколько целей заражаются, но Солдатик выживает, несмотря на действие препарата.
Пацаны, сезон 5, эпизод 3 — «Kill Soldier Boy» («Уничтожить Солдатика»)
После анализов выясняется, что в крови Солдатика содержится V1 — оригинальная версия Compound V, которая делает его практически бессмертным. Хоумлендер начинает искать способ получить тот же эффект.
Бутчер и команда выходят на след Стэна Эдгара. Через старые архивы Vought они узнают о Форт Хармони — заброшенном объекте, связанном с ранними экспериментами над суперами.
В это же время Хоумлендер становится все более нестабильным. Он начинает видеть галлюцинации Мэдлин Стиллвелл, которая подталкивает его к еще большей жестокости.
Зои Ньюман вместе с Самиром уничтожает лабораторию «Пацанов» и разрушает запасы вируса. В финале Хоумлендер жестоко избивает Райана после разговора о Бекке.
Пацаны, сезон 5, эпизод 4 — «The Lord Be With You» («Да пребудет с вами Домашний Лорд»)
Firecracker начинает строить полноценную религию вокруг Хоумлендера. Vought разрабатывает медийную кампанию, представляющую его божественным спасителем Америки.
«Пацаны» отправляются в Форт Хармони, где находят следы старых экспериментов Vought. Внутри базы команда сталкивается с загадочным существом по имени Куинн, влияющим на психику людей.
Напряжение внутри команды усиливается. Хьюи, Бутчер, Кимико и Французик начинают конфликтовать друг с другом, а сама операция постепенно выходит из-под контроля.
Солдатик заманивает Хоумлендера в камеру с обогащенным ураном и временно изолирует его, чтобы самостоятельно найти и уничтожить V1.
Пацаны, сезон 5, эпизод 5 — «Everyone Crossing the Line» («Все переходят черту»)
Демократическая церковь Америки начинает активно расширяться. Firecracker публично выступает против собственного бывшего пастора после того, как его церковь отказывается признавать Хоумлендера божеством.
Сестра Сейдж раскрывает часть своего плана по превращению Хоумлендера в религиозного лидера. Она использует политический хаос и страх общества для укрепления нового режима.
Хоумлендер и Солдатик продолжают поиски V1. После допросов они выходят на Mr. Marathon — бывшего члена «Семерки», который знает, где находятся остатки препарата.
Параллельно Глубина и Черный Нуар II получают собственные сюжетные линии, связанные с конфликтами внутри Vought и попытками сохранить свое положение в новой системе.
Пацаны, сезон 5, эпизод 6 — «Though the Heavens Fall» («Хотя падут небеса»)
MM обращается за помощью к Легенде, чтобы найти Bombsight — супера, связанного с последними остатками V1. Через него команда выходит на Golden Geisha, давнюю возлюбленную Bombsight.
Сейдж продолжает эксперименты по воспроизведению V1 для Хоумлендера. Она манипулирует вице-президентом Эшли и другими членами окружения Vought.
Команда Бутчера пытается использовать Golden Geisha как приманку, чтобы выманить Bombsight. План приводит к столкновению с Солдатиком и Хоумлендером.
В финале Bombsight добровольно соглашается лишиться своих способностей после разговора с Солдатиком. Хоумлендер узнает о плане «Пацанов» и получает новую зацепку о местонахождении V1.
Пацаны, сезон 5, эпизод 7 — «The Frenchman, the Female, and the Man Called Mother’s Milk» («Француз, Самка и человек по прозвищу Молоко Матери»)
Хоумлендер окончательно берет под контроль Белый дом. Он требует распустить Конгресс, сделать церковь государственной религией и начинает открыто строить авторитарный режим.
Французик проводит над Кимико эксперименты с радиацией, пытаясь воспроизвести способности Солдатика. Команда надеется создать оружие против Хоумлендера.
Сейдж постепенно разочаровывается в Хоумлендере и понимает, что больше не способна контролировать его поведение.
Во время финального эксперимента Хоумлендер атакует убежище команды. Французик жертвует собой, пытаясь остановить его с помощью радиоактивной камеры.
Пацаны, сезон 5, эпизод 6 — «When It Happens» («Когда это случится»)
В пасхальное воскресенье Хоумлендер готовится выступить с обращением к нации из Белого дома. «Пацаны» используют сеть секретных туннелей, чтобы проникнуть внутрь и сорвать трансляцию.
Кимико получает способность выжигать силы суперов и становится главным оружием команды. Сейдж добровольно позволяет использовать на себе новую способность Кимико и теряет свои силы.
Во время прямого эфира Хоумлендер окончательно срывается и начинает открыто говорить о массовом уничтожении несогласных. MM убивает Oh Father, а Старлайт побеждает Глубину.
В финальной битве Кимико выжигает силы Хоумлендера. После этого Бутчер жестоко убивает его на глазах всей страны. Позже Хьюи останавливает самого Бутчера, когда тот пытается распространить вирус против всех суперов. Бутчер умирает, а оставшиеся члены команды начинают новую жизнь.
