Yangiliklar

Honor Magic8 Pro 27-noyabrda xalqaro bozorda taqdim etiladi. Bu haqda GSMArena nashri xabar bermoqda.

Model 15-oktabr kuni Xitoyda namoyish etilgan edi. Global taqdimot Malayziyada o‘tkaziladi va dastlab faqat Magic8 Pro savdoga chiqariladi. Yaqin vaqt ichida smartfon Yevropaga ham yetib borishi kutilmoqda.

Taqdimotdan so‘ng 27-noyabrdan 4-dekabrgacha oldindan buyurtmalar qabul qilinadi. Shu muddat ichida ro‘yxatdan o‘tgan xaridorlarga Insta360 Ace Pro ekshen kamerasi sovg‘a qilinadi.

Xalqaro versiya Xitoydagi modeldan biroz kichikroq akkumulyator bilan farq qiladi. Magic8 Pro global talqinda 7100 mA/soat sig‘imga ega (Xitoy versiyasida 7200 mA/soat). Biroq 120 Vt quvvatli tezkor simli zaryadlash tizimi saqlab qolingan.

Honor Magic8 Pro Qualcomm...

Vivo kompaniyasi tomonidan yaqin kunlarda Vivo X Fold6 smartfoni taqdim etilishi kutilmoqda. Bu haqda GSMArena xabar bermoqda.

Nashrda model haqida ilk texnik ma’lumotlar paydo bo‘ldi. Yangi qurilma eng yuqori darajadagi platformaga emas, balki subflagman segmentiga mo‘ljallangan protsessorda ishlab chiqariladi. X Fold6 hali rasmiy e’lon qilinmagan Snapdragon 8 Gen 5 chipida ishlashi aytilmoqda.

Smartfonga 200 megapikselli kamera o‘rnatiladi. Taqqoslash uchun: o‘tgan yilgi X Fold5 Snapdragon 8 Gen 3’da ishlagan va uchta 50 MP kameraga ega edi. Demak, kameralardan biri sezilarli ravishda yangilanadi.

Qolgan tafsilotlar hozircha oshkor qilinmagan. Amaldagi Vivo X Fold modeli esa 8 dyuymli asosiy ekran va 6000 mA/soat...

Gamburg ma’muriy-hududiy sudi rossiyalik tadbirkor Alisher Usmanov foydasiga qaror chiqardi, u Germaniya fuqarosi bilan bo‘lgan ishda g‘alaba qozondi. Bu haqda TASS nashri ma’lum qildi.

Sud Facebook’da Usmanovning singlisi Saodat Narziyevaga mablag‘ yashirishda ayblagan Germaniya fuqarosining da’vosini noqonuniy deb topdi. Sud bunday bayonotlarni tarqatishni taqiqladi, qoidani buzganlarga 250 ming yevrogacha jarima yoki ma’muriy qamoq jazosi belgilanishi mumkin.

Usmanovning advokatlari ta’kidlashicha, Usmanov va qarindoshlari qarshi qo‘yilgan sanksiyalarni asoslovchi da’volar faktlar bilan tasdiqlanmagan. Yevropa Ittifoqi Narziyevani sanksiya ro‘yxatidan chiqarib, uni ro‘yxatga noo‘rin kiritilganini tan olgan.

2023 – 2025-yillar oralig‘ida o‘nlab Yevropa OAVi va jamoat arboblari Usmanov va uning qarindoshlari haqidagi da’volarining haqiqatga...

Yevropa Ittifoqi 2035-yildan boshlab ichki yonuv dvigatelli avtomobillarga qo‘yiladigan taqiqni qayta ko‘rib chiqmoqda. Bu sintetik, bioyoqilg‘i yoki gibrid texnologiyasiga ega modellarning bozorda qolish ehtimolini oshiradi, deya xabar bermoqda The Verge nashri ma’lum qildi.

Unga ko‘ra, elektromobillar infratuzilmasi yetarli darajada shakllanmagani va sanoatning iqtisodiy xavotirlari ushbu qarorga turtki bo‘lmoqda.

Mercedes-Benz rahbari Ola Kallenius qat’iy muddatlar amaliy emasligini, iste’molchilar elektromobillarni sekin qabul qilayotganini aytdi. Uning fikricha, sintetik yoqilg‘ida ishlaydigan avtomobil va gibridlarga qisman ruxsat berish sanoat barqarorligini saqlashga yordam beradi.

Germaniya ushbu yondashuvni qo‘llab, o‘tish davri uzaytirilishini taklif qilmoqda. Fransiya esa muddatni bekor qilish investitsiyalarni xavf ostiga qo‘yishini ta’kidlab, faqatgina alternativ...

20-noyabr kuni O‘zbekistonning ko‘pchilik hududlarida havo o‘zgaruvchan bo‘ladi. Harorat kechasi 0–9° iliq, kunduzi esa 8–21° iliq atrofida bo‘ladi, deya xabar bermoqda «O‘zgidromet» agentligi.

Quyida ob-havo ma’lumoti viloyatlar kesimida:

O‘zbekiston shaxmatchilari Nodirbek Yoqubboyev va Javohir Sindarov 2025-yilgi FIDE Jahon kubogi yarim finaliga chiqishga muvaffaq bo‘ldi. Bu haqda Sport vazirligi ma’lum qildi.

Turnir Hindistonning Goa shahrida 31-oktabrdan 27-noyabrgacha davom etadi. Jahon kubogi FIDE tomonidan ikki yilda bir marta uyushtiriladigan eng nufuzli nokaut-turnir hisoblanadi. Turnirda 206 nafar shaxmatchi ishtirok etib, o‘yinlar ikki kunlik klassik partiyalar va durang holatlarda tay-breyklar orqali hal qilinadi.

Nodirbek Yoqubboyev 2689 reyting bilan Germaniya, Chexiya, Hindiston, Armaniston va Germaniyadan bo‘lgan raqiblarini mag‘lubiyatga uchratdi. Shu bilan u faol o‘zbekistonlik shaxmatchilar orasida 2700+ reytingga ega bo‘lgan to‘rtinchi shaxsga aylandi.

Javohir Sindarov chorak finalda meksikalik Xose Martinesni tay-breykda yengib...

Nissan Avstraliyada yangi avlod Navara pikapini rasmiy ravishda taqdim etdi. Bu haqda Carscoops nashri ma’lum qildi.

Pikap Mitsubishi Triton shassisiga asoslangan va birinchi marta elektr rul yordamchisi bilan jihozlangan. Old qism to‘liq qayta ishlangan: katta to‘rtburchak radiator panjarasi, LED optika va bamper. Kuzov profili Mitsubishi Tritonga o‘xshash, ammo orqa chiroqlar Nissan uslubida.

Taqdimotda ST-X va flagman Pro-4X konfiguratsiyalari namoyish qilindi. Pro-4X Lava Red aksentlari, kengaytirilgan kamarlari va qorong‘i yengil alyuminiy g‘ildiraklari bilan ajralib turadi. Yangi model uchun po‘lat bamper, snorkel, kung va boshqa aksessuarlar mavjud.

Premcar tomonidan taqdim etilgan Navara Warrior — off-road versiyasi — maxsus bamper, mustahkam...

Google YouTube mobil ilovasida yangi tajriba funksiyasini ishga tushirdi. Endi foydalanuvchilar videolarni, shu jumladan, Shorts va jonli efirlarni, bevosita ilova ichida ulashish va muhokama qilish imkoniga ega bo‘ladi.

Hozircha yangi funksiyadan 18 yosh va undan katta foydalanuvchilar Irlandiya va Polshada foydalanishi mumkin. Videoni yuborish uchun foydalanuvchi xabarlar bo‘limidagi taklif havolasini ishlatadi. Qabul qiluvchi uni qabul qilsa, YouTube’da to‘g‘ridan-to‘g‘ri kontent va xabarlar almashiladi. Taklif havolalari yaratilganidan keyin yetti kun davomida amal qiladi.

Google, shuningdek, xabarlar platforma qoidalariga mosligini aniqlash maqsadida tekshirilishi mumkinligini ogohlantirmoqda.

Eslatib o‘tamiz, avvalroq YouTube televizor ekranlarida kontent sifatini yanada sifatli qilishga qaratilgan beshta yangi funksiyani taqdim...

Toshkent shahrida Tojikistondan kontrabanda yo‘li bilan giyohvandlik vositalarini olib kelib, sotishga uringan oila a’zolari qo‘lga olindi. Bu haqda DXX matbuot xizmati ma’lum qildi.

Unga ko‘ra, tezkor tadbir davomida Toshkent viloyatida, Ohangaron – Piskent yo‘nalishida kuzatib kelinayotgan «Equinox» rusumli avtomobil tekshirildi. Avtomobilda oila a’zolari tomonidan kontrabanda yo‘li bilan olib o‘tishga uringan 4,985 kg gashish moddasi topildi.

Ularning mobil aloqa vositalari tekshirildi va Tojikistondagi tanishlari tomonidan «Telegram» messenjeri orqali narkotik moddaning geolokatsiyasi va fotosuratlari yuborilgani aniqlandi. Shu ma’lumotlar asosida tezkor tadbir davom ettirildi va Piskent tumanidagi yo‘l chetiga yashirib ketilgan 4,985 kg gashish moddasi ashyo dalil sifatida olindi.

Natijada 1976-yilda tug‘ilgan...

Nyu-Yorkning amaldagi meri Erik Adams besh kunlik tashrif bilan O‘zbekistonga keladi. Bu haqda New York Times nashri xabar berdi.

Unga ko‘ra, mazkur safar jamoatchilik tanqidiga qaramay, u o‘tkazayotgan xalqaro safarlar marafonining bir qismi bo‘ladi. Seshanba kuni Adams Isroildan chiqib, Shavkat Mirziyoyevning taklifi bilan O‘zbekistonga yo‘l oldi.

Tanqidchilarga ko‘ra, soliq to‘lovchilar hisobidan moliyalashtiriladigan mazkur tez-tez va qimmat safarlar Nyu-York aholisi uchun hurmatsizlik deb baholanmoqda. Smit vakilining aytishicha, xorijdagi uchrashuvlarda iqtisodiy rivojlanish masalalari muhokama qilinadi.

«Bu safarlar arzon emas, chunki u har doim qo‘riqchilar va turli yordamchilar bilan birga sayohat qiladi. Janob Adams Isroilga olti maslahatchi, Albaniyaga...

Avstriyalik rassom Gustav Klimtning Elisabeth Lederer portreti asari Nyu-Yorkdagi auksionda $236,4 mlnga sotildi. Bu haqda The Guardian nashri xabar berdi.

Portret auksionda sotilgan zamonaviy san’at asarlari ichida eng qimmatlaridan biriga aylandi. Klimt bu asarni 1914–1916-yillar oralig‘ida chizgan bo‘lib, unda Elizabet Lederer tasvirlangan. Asar Ikkinchi jahon urushi davrida natsistlar tomonidan talon-toroj qilingan. 1948-yilda asar muallifning ukasi Erix Ledererga qaytarilgan.

Auksionda olti nafar xaridor asar uchun 20 daqiqa davomida raqobatlashdi. Sotuv narxi oldindan taxmin qilingan $150 mlnlik narxdan sezilarli darajada oshib ketdi. Asarning sotilishi Klimtning o‘z asarlari uchun 2023-yildagi Lady with a Fan portreti uchun o‘rnatilgan $108 mlnlik rekordini yangiladi.

Joriy yil 19-noyabr kuni Agat credit mikromoliya tashkiloti «Toshkent» respublika fond birjasida o‘zining uchinchi korporativ obligatsiyalarini to‘liq joylashtirdi.

Bunda emissiya hajmi 40 milliard so‘mni tashkil etdi. Obligatsiyalar bo‘yicha yillik daromad stavkasi 27 foiz etib belgilangan bo‘lib, to‘lovlar har oy amalga oshiriladi. Muomala muddati 365 kun.

Mazkur obligatsiyalarning chiqarilishi Istiqbolli loyihalar milliy agentligi (ILMA) tomonidan 2025-yil 23-oktabrda ro‘yxatdan o‘tkazilgandi. Bunda obligatsiyalarning nominal qiymati va ular bo‘yicha hisoblangan foizlar Trust-Insurance sug‘urta polisi bilan sug‘urtalangan.

Agat Credit kompaniyasi haqida

Agat Credit O‘zbekiston Markaziy banki tomonidan 2018-yilda ro‘yxatga olingan, tez rivojlanayotgan mikromoliya tashkiloti. Kompaniya aholiga va kichik biznesga...

Chevrolet Spark avtomobili O‘zbekiston avtomobil bozorida o‘z o‘rniga modellardan biri hisoblanadi. Ushbu model 2022-yildan boshlab ishlab chiqarilishi to‘xtagan bo‘lsa-da, ushbu segmentdagi bozor haliyam deyarli bo‘sh turibdi. Kursiv Uzbekistan nashrining ushbu maqolasida Chevrolet Spark o‘rnini qaysi avtomobil egallashi mumkin degan savolga javob beriladi.

Mundarija:

Model haqida qisqacha

Chevrolet Spark — O‘zbekistonda eng ommaviy va eng ixcham shahar avtomobillaridan biri bo‘lgan model. Uning 5 eshikli xetchbek kuzovi bor, uzunligi 3,64 metr, kengligi...

Chegara va anklav hududlardagi 563 ta mahallaga dam olish va servis obyektlari qurish uchun 1 trillion so‘m resurs ajratilishi belgilandi. Bu haqda prezident raisligidagi kambag‘allikni qisqartirish hamda aholi bandligini ta’minlash borasidagi ishlar sarhisobi va kelgusi yil uchun ustuvor vazifalar yuzasidan videoselektor yig‘ilishida ma’lum qilindi.

Shuningdek, 2026-yilda mingta mahallani bog‘laydigan 200 ko‘cha tashkil etiladi. Yig‘ilishda har bir ko‘cha uchun 4 mlrd so‘mgacha mablag‘ ajratilishi belgilandi.

Shavkat Mirziyoyev chegara va anklav hududlarda joylashgan 563 ta mahallaga tuman hokimlari yetarli e’tibor qaratmayotganini ta’kidladi. Mazkur mahallalarda yo‘l, infratuzilma va xizmat ko‘rsatish obyektlarini rivojlantirish orqali 50 ming xonadonning daromadini oshirish mumkinligi qayd etildi.

Masalan...

Londonlik bir qator jabrlanuvchilar o‘z smartfonlari ko‘chada tortib olinganidan so‘ng, o‘g‘rilar ularning Android telefonlarini qaytarib berishgani yoki tashlab yuborishganini ma’lum qildi.

London Centric xabariga ko‘ra, jinoiy guruhlar Apple qurilmalarini qayta sotish ancha foydali bo‘lgani sababli faqat iPhone’larni nishonga olmoqda. Sakkiz kishidan iborat guruh bir erkakni to‘xtatib, uning telefonini, kamerasini va hattoki bosh kiyimini olib qo‘ygan. Lekin Samsung ekanligini bilgan so‘ng, qaytarib bergan.

Boshqa bir holatda esa velosipedda kelgan o‘g‘ri yigitning telefonini qo‘lidan yulib olib, bir necha metr yurganidan so‘ng, modelni ko‘zdan kechirgan va Android qurilmasini yerga tashlab ketgan. Bu kabi holatlar yuzasidan izoh bergan mutaxassislar va politsiya xodimlari o‘g‘rilar...

Boks bo‘yicha erkaklar o‘rtasidagi Jahon chempionati 2–13-dekabr kunlari BAAning Dubay shahrida o‘tkaziladi. Musobaqa uchun rekord darajadagi $8,32 million sovrin jamg‘armasi ajratildi, deya xabar bermoqda Xalqaro Boks Assotsiatsiyasi (IBA).

Ta’kidlanishicha, birinchi o‘rin egalariga $300 ming, ikkinchi o‘ringa $150 ming, uchinchi o‘rin uchun $75 ming va to‘rtinchi o‘rin sohiblariga esa $10 ming miqdorida mukofot puli ajratiladi.

IBA prezidenti Umar Kremlyov tashkilot siyosatining shaffoflik va sportchilarning manfaatlarini himoya qilish tamoyiliga asoslanganini ta’kidladi.

«Bu dekabr oyida biz boks tarixida yangi ko‘rsatkich o‘rnatamiz. Biz shunchaki tashkilotchi emasmiz, biz boksning global vakilimiz», — dedi Kremlyov.

IBA bosh direktori Kris Roberts

2026-yil O‘zbekistonda 675 trillion so‘mlik investitsiya loyihalarini amalga oshirilishi rejalashtirilmoqda. Bu haqda prezident raisligidagi kambag‘allikni qisqartirish hamda aholi bandligini ta’minlash borasidagi ishlar sarhisobi va kelgusi yil uchun ustuvor vazifalar yuzasidan videoselektor yig‘ilishida ma’lum qilindi.

Yil davomida 140 ming xonadondan iborat ko‘p qavatli uy-joylar barpo etilishi belgilangan. Shavkat Mirziyoyev har bir hokim aynan qurilish sohasi orqali 20–25 ming kishini, yaratiladigan infratuzilma hisobidan esa qo‘shimcha 10 ming kishini ish bilan ta’minlashi mumkinligini ta’kidlagan.

2026-yilda birinchi bor mahallalar infratuzilmasini rivojlantirish uchun 20 trillion so‘m mablag‘ viloyatlarning o‘ziga beriladi. Mazkur mablag‘ tumanga teng taqsimlanmaydi, natija ko‘rsatgan hududlar ko‘proq oladi.

Masalan, Do‘stlik tumani ajratilgan...

Kambag‘allikni qisqartirish va bandlik rejalarini bajarishdagi mas’uliyatsizlik uchun yil boshidan buyon 261 nafar mas’ul ishdan olindi. Bu haqda davlat rahbari raisligidagi videoselektor yig‘ilishida ma’lum qilindi.

Shuningdek, sohadagi 492 nafar xodimga intizomiy jazo qo‘llangan. Yig‘ilishda ayrim tuman hokimlarining bandlik masalalariga yuzaki yondashayotgani, ko‘zbo‘yamachilikka yo‘l qo‘yayotgani keskin tanqid qilindi.

Xususan, Bosh vazirga Yashnobod, Buxoro, G‘ijduvon, Koson, Xatirchi, Qumqo‘rg‘on, Yangiyo‘l, O‘zbekiston, Guliston, Yakkabog‘, Andijon, Parkent, Toshkent, Nurobod, Uchtepa, Chortoq, Davlatobod, Oltinko‘l, Qiziriq va Kogon tumanlari hokimlariga nisbatan chora ko‘rish topshirildi.

Bundan tashqari, mutasaddilarga mahallalarga tushib, loyihalar samaradorligini o‘rganish, nazorat va intizomni kuchaytirish bo‘yicha topshiriq berildi.

Davlat rahbari kelgusi yilda kambag‘allik va...

Denov tumani hokimi Ilhom Abrorov va Chiroqchi tumani hokimi Fayzulla Yusupov ishdan olindi. Bu haqda prezident raisligidagi kambag‘allikni qisqartirish hamda aholi bandligini ta’minlash borasidagi ishlar sarhisobi va kelgusi yil uchun ustuvor vazifalar yuzasidan videoselektor yig‘ilishida ma’lum qilindi.

Shuningdek, har ikki tuman hokimining birinchi o‘rinbosarlari ham lavozimidan chetlashtirilgan. Denov tumanida hokimlik ishni o‘z holiga tashlab qo‘ygani aytilgan. Kambag‘al oilalar reyestriga kirgan 1 200 ta oila daromadida o‘zgarish bo‘lmagani qayd etilgan.

Shuningdek, Chiroqchi tumaniga mahallalarda tadbirkorlikni rivojlantirish uchun 309 milliard so‘m kredit resursi berilgan bo‘lsa-da, hokimlik aholiga imkoniyatidan kelib chiqib tayyor loyihalar taqdim qilmagani bildirildi.

Shavkat Mirziyoyev Uzun tumanida kambag‘allikni qisqartirish...

O‘zbekistonda 2025-yil boshidan beri ishsizlik darajasi 4,9 foizga tushdi. Bu haqda prezident Shavkat Mirziyoyev raisligidagi yig‘ilishda ma’lum qilindi.

Unga ko‘ra, ayrim shaharlar ilk bor «tabiiy ishsizlik» darajasiga yaqinlashdi. Shu bilan birga, 302 ming oila kambag‘allikdan chiqdi.

Yil yakunida kambag‘allik darajasi olti foizgacha tushishi kutilmoqda. Xovos, Mirzaobod, Oqoltin, Do‘stlik, Paxtakor, Forish, Bo‘ston, Vobkent, Mirishkor, Mingbuloq, Uzun va Piskent tumanlarida kambag‘al oilalar soni 4,5 barobargacha kamaygan.

Shuningdek, yil boshida og‘ir ahvolda bo‘lgan 105 ming oila daromad olishni boshlagan va ularning o‘rtacha daromadi ikki barobarga oshgan. Bundan tashqari, joriy yilda ilk bor 1,4 ming mahalla «kambag‘allikdan xoli» hududga aylangani ta’kidlandi.

Ukrainalik bokschi Oleksandr Usik Jahon boks tashkilotining (WBO) og‘ir vazn toifasidagi chempionlik kamarini jangsiz topshirdi. Natijada britaniyalik bokschi, Fabio Uordli to‘liq chempion darajasiga ko‘tarildi.

Usik oxirgi marta 2025-yilning iyul oyida Daniel Dyubuani mag‘lub etib, mutlaq chempion bo‘lgan edi. U IBF og‘ir vazn toifasidagi chempioni bo‘lgach, bel jarohati sabab ringga chiqmadi. Bokschi 2026-yilda faoliyatini yakunlashni rejalashtirgan, biroq oktabr oyida bu qarorini o‘zgartirgan.

Fabio Uordli oktabr oyida Jozef Parkerni mag‘lubiyatga uchratib WBO vaqtinchalik og‘ir vazn chempioni unvonini qo‘lga kiritgan edi. U avvalroq Usik bilan majburiy da’vogar sifatida jang qilishi kutilgan edi.

Avvalroq Kursiv Uzbekistan Usik Toshkentga kelgani haqida xabar bergan...

Prezident tomonidan imzolangan qonunga ko‘ra, O‘zbekiston, Qirg‘iziston va Tojikiston davlat chegaralari bo‘yicha shartnoma ratifikatsiya qilindi.

Mazkur uch davlat chegarasi tutashgan nuqta bo‘yicha shartnoma 2025-yil 31-martda Xo‘jand shahrida imzolangan.

Avvalroq bu haqda Oliy Majlis Qonunchilik palatasida ham muhokama bo‘lgandi. Unga ko‘ra, uch davlat chegaralari tutashgan nuqtaning joylashuvi hamda bu nuqtadagi chegaralar chizig‘ining o‘tish tartibi aniq belgilandi.

Shartnoma uch qardosh mamlakatlar o‘rtasida yaxshi qo‘shnichilik, ishonch va strategik sheriklikni yanada mustahkamlashga xizmat qiladi. Shuningdek, bu kelishuv butun Markaziy Osiyo mintaqasining xalqaro nufuzini oshiradi. Chegaraoldi hududlarda savdo va iqtisodiy hamkorlikni kuchaytirib, infratuzilma loyihalarini amalga oshirish hamda yangi ish o‘rinlari yaratish uchun mustahkam...

20-noyabr uchun valyuta kurslari e’lon qilindi. Shu kun uchun AQSh valyutasi 11 910,93 so‘m (-29,77 so‘m) etib belgilandi. Bu haqda Markaziy bank xabar bermoqda.

Dollarning so‘nggi kunlardagi o‘zgarishi

12-noyabr kuni 11 990,00 so‘mga (-24,94 so‘m), 13-noyabr kuni esa 11 972,35 so‘mga (-17,65 so‘m) tenglashdi. 14-noyabr kuni 11 985,10 so‘m (+12,75 so‘m), 17-noyabr uchun 12 039,61 so‘m (+54,51 so‘m), 18-noyabr kuni 12 009,92 so‘m (-29,69 so‘m) esa etib belgilandi. 19-noyabr kuni esa dollar 11 940,70 so‘mga tenglashgan (-69,22 so‘m) edi.

Markaziy bank ma’lumotlariga ko‘ra, yevro 54,75 so‘mga tushib, 13 784,52 so‘mni, rubl esa 0,09 so‘mga oshib, 147,49 so‘mni tashkil qildi.

Eslatib o‘tamiz, Kursiv Uzbekistan AQSh dollari...

Yaponiya janubi-g‘arbida joylashgan Oita prefekturasida kuchli yong‘in sodir bo‘lib, 170 dan ortiq uy va inshootlar yonib ketdi. Bu haqda NHK Japan nashri xabar bermoqda.

Yong‘in maydoni hozircha 49 ming kvadrat metrga yetgani aytilmoqda. Yong‘in Saganoseki hududidagi bir uyda seshanba kuni soat 17:45 da boshlangan. Olov tezda turar joylar bo‘ylab tarqalib, hatto bir kilometrdan uzoqroqda joylashgan orolga ham yetib borgan. Aholi yashaydigan hududlar bilan birga atrofdagi bog‘ ham yongan.

Mahalliy hokimiyat o‘tni o‘chirish uchun Yaponiya Ground Self-Defense Force yordamiga murojaat qilgan. Yong‘in sustlashgan bo‘lsa-da, hududdan oq tutun ko‘tarilishi davom etmoqda.

Hodisa oqibatida bir kishi halok bo‘lgan. 50 yoshlar atrofidagi...